-
1 концентрационный стол
adj1) gener. Konzentrationsherd (для обогащения руды)2) geol. Anreicherherd, Aufbereitungsherd, Herd, Herdtisch, Naßherd, Tafel, Trenntisch3) eng. Herd (обогащения), Konzentrationsherd, Setzbühne (в обогащении руд), Setzherd (в обогащении руд)4) mining. WaschherdУниверсальный русско-немецкий словарь > концентрационный стол
-
2 перечистная флотация
adj1) geol. Nachflotation2) eng. Nachfloatation, Repetieren (в обогащении руд), Repetierung (в обогащении руд)3) mining. Reinigungsflotation, repetierende FlotationУниверсальный русско-немецкий словарь > перечистная флотация
-
3 качающийся стол
( в обогащении руд) Rütteltisch, ( в обогащении) Wipptisch -
4 хвосты
Abfall, Abfallberge, Abfallprodukt метал., ( отходы при обогащении) Abgänge, ( обогащения) Berge, ( в обогащении руд) Rückstand -
5 хвосты
хвосты мн. флотации мет. Flotationsabgänge m pl; мет. Flotationsberge m pl; мет. Flotationsrückstände m pl -
6 качающийся стол
adj1) eng. (концентрационный) Rütteltisch (в обогащении руд), Wuppe2) mining. Schüttelherd3) polygr. Schwingsattel4) silic. Schaukeltisch5) wood. (пильный) pendelnder Tisch -
7 отсадочная машина
adj1) geol. Schlammaschine2) eng. Setzkasten, Setzmaschine (в обогащении руд), Teigauspreßmaschine3) mining. Bergebett, Grobkornsetzmaschine, Setzmaschine4) oil. Nachsetzmaschine5) food.ind. Queenpresse -
8 перечистная установка
Универсальный русско-немецкий словарь > перечистная установка
-
9 потери металла
-
10 доводка
(напр. в обогащении руд) NachbehandlungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > доводка
-
11 доводка
( режущей кромки) Abziehen, ( режущего инструмента) Abrichten, ( плавки) Feinen, ( меди) Hammergarmachen, Läppen, (напр. в обогащении руд) Nachbehandlung, Nacharbeit, Wetzen -
12 концентрационный стол
Aufbereitungsherd метал., ( для обогащения полезных ископаемых) Herd, Konzentrationsherd, ( в обогащении руд) Setzherd, WaschherdRussian-german polytechnic dictionary > концентрационный стол
-
13 неподвижный концентрационный стол
( в обогащении руд) FestherdRussian-german polytechnic dictionary > неподвижный концентрационный стол
-
14 отсадочная машина
( в обогащении руд) Setzmaschine, Teigauspreßmaschine -
15 перечистная установка
( при обогащении руд) NachwäscheRussian-german polytechnic dictionary > перечистная установка
-
16 перечистная флотация
Nachflotation, ( в обогащении руд) Repetieren, Repetierung, RepetitionRussian-german polytechnic dictionary > перечистная флотация
-
17 качающийся
качающийся schwankend; schwenkbarБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > качающийся
-
18 концентрационный стол
концентрационный стол м. Anreicherherd m; Anreicherungsherd m; мет. Aufbereitungsherd m; мет. Herd m; мет. Herdtisch m; горн. Konzentrationsherd m; горн. мет. Waschherd mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > концентрационный стол
-
19 перечистная установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > перечистная установка
-
20 перечистная флотация
перечистная флотация ж. мет. Nachflotation fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перечистная флотация
См. также в других словарях:
Шлюз (в обогащении руд) — Шлюз (в обогащении руд), наклонный жёлоб прямоугольного сечения, обычно с шероховатым дном из ворсистой ткани, покрытой трафаретом из деревянных брусков, рифлёной резины и т.п. для гравитационного обогащения полезных ископаемых. При движении… … Большая советская энциклопедия
Подготовка руд к плавке — Необходимость подготовки руд к доменной плавке обуславливается стремлением улучшить технико экономические показатели работы доменных печей и использовать для получения чугуна сравнительно бедные железные руды. Чем выше содержание железа в шихте и … Википедия
ПБ 03-571-03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов — Терминология ПБ 03 571 03: Единые правила безопасности при дроблении, сортировке, обогащении полезных ископаемых и окусковании руд и концентратов: Выщелачивание Выщелачивание как основная операция гидрометаллургического процесса селективное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обогащение золотоносных руд — Cхемы и режимы обогащения золотоносных руд существенно зависят от их минерального состава, разрушенности, наличия или отсутствия примесей, которые осложняют извлечение золота, а также от размеров частичек золота. Содержание 1 Малосульфидные… … Википедия
Обогащение руд — Обогащение руды это процесс извлечения из большого объёма руды малого количества целевого компонента в малый объём. В России первый труд по обогащению руд был написан М. В. Ломоносовым. Основные способы обогащения основаны на физических и физико… … Википедия
Сушка (в обогащении минерального сырья) — Процесс обезвоживания материалов, в том числе продуктов обогащения, основанный на испарении влаги при нагревании Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обезвоживание (обогащение руд) — Обезвоживание (англ. dewatering, dehydrating; нем. Entwasserung f) операции по удалению излишней влаги из материала, в частности из продуктов обогащения полезных ископаемых Содержание 1 Методы обезвоживания … Википедия
Обогащение руды — Обогащение руды совокупность методов разделения металлов и минералов друг от друга по разнице в их физических и/или химических свойств. Природное минеральное сырьё, которое представляет собой естественную смесь ценных компонентов и пустой… … Википедия
Магнитная сепарация — магнитное обогащениe (a. magnetic separation; н. Magnetscheidung; ф. triage magnetique, separation magnetique, triage d aimant; и. separacion magnetica), способ обогащения п. и., основанный на использовании различия в магнитных свойствах… … Геологическая энциклопедия
Китай — Китайская Народная Республикa (кит. Чжунхуа жэньминь гунхэго), гос во в центр. и Вост. Азии. Пл. 9,6 млн. км2. Hac. (включая o. Тайвань, Аомынь и Сянган) 1032 млн. чел. (1982). Столица Пекин. Офиц. язык китайский. Денежная единица юань. K … Геологическая энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия